Despre carte: an / Veteran de poliție, sergentului Varro Rook i se încredințează patronajul unui absolvent al academiei de poliție. Varro are un „punct fierbinte” și optsprezece ani de serviciu în spate; el nu îl va cruța pe stagiar. Sergentul Mike Todorovski este pasionat de artele marțiale, are ca scop o luptă fără compromisuri împotriva criminalității și dorește cu pasiune să câștige respectul mentorului său. Nu totul merge bine, dar ancheta crimei comise în prima noapte a însoțitorului „plin” îi împacă pe parteneri. Criminalul nu a lăsat niciun indiciu, iar victima lui nu avea dușmani care să o fi vrut moartă. Varro ajunge la concluzia că scopul lor este așa-numitul „vârcolac”: un ucigaș care operează în noaptea unui însoțitor „plin”, o persoană cu dizabilități mintale, versiunea detectivului cu experiență este aproape corectă, doar că de data aceasta poliția nu se confruntă cu o persoană…